How to expose C# async methods in WinRT components